<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	>

<channel>
	<title>Helge Johnsen &#187; oversettelse</title>
	<atom:link href="http://www.slikjegserdet.net/helge/tag/oversettelse/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.slikjegserdet.net/helge</link>
	<description>..slik jeg ser det!</description>
	<pubDate>Sun, 20 Jul 2008 13:37:01 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.5</generator>
	<language>en</language>
			<item>
		<title>Så galt kan det gå</title>
		<link>http://www.slikjegserdet.net/helge/2007/09/16/sa-galt-kan-det-ga/</link>
		<comments>http://www.slikjegserdet.net/helge/2007/09/16/sa-galt-kan-det-ga/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 16 Sep 2007 11:52:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator>helge</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Blog]]></category>

		<category><![CDATA[Humor]]></category>

		<category><![CDATA[dataprogram]]></category>

		<category><![CDATA[krydder]]></category>

		<category><![CDATA[oversettelse]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.slikjegserdet.net/helge/2007/09/16/sa-galt-kan-det-ga/</guid>
		<description><![CDATA[
Å bruke et dataprogram til å oversette en tekst kan gjøre ting vondt værre. Det har eieren av importselskapet Valika Import Export Engros as fått erfare. Ifjor lanserte selskapet krydderserien Tajmahal med undertittelen &#8220;Smakfull krydder&#8221; i klare glasskrukker med grønt plastlokk. 
Reklameteksten på etikettens bakside beskriver innholdet; her ordrett sitert: 
EN atskillelse mingled sensasjon av [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.slikjegserdet.net/helge/2007/09/16/sa-galt-kan-det-ga/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
	</channel>
</rss>
